{"id":847,"date":"2025-10-07T13:14:30","date_gmt":"2025-10-07T12:14:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ametzagaina.eus\/proiektuak\/tando-metodos-y-sistemas-de-traduccion-automatica-neuronal-coherente\/"},"modified":"2025-12-16T10:12:57","modified_gmt":"2025-12-16T09:12:57","slug":"tando","status":"publish","type":"proiektuak","link":"https:\/\/ametzagaina.eus\/es\/proyectos\/tando\/","title":{"rendered":"Tando"},"content":{"rendered":"
<\/i>2020 - 2021<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n
<\/div>

M\u00e9todos y Sistemas de Traducci\u00f3n Autom\u00e1tica Neuronal Coherente<\/strong><\/h2>\n<\/div><\/div>
<\/div>

El proyecto TANDO tiene como objetivo principal la investigaci\u00f3n, desarrollo y validaci\u00f3n de sistemas de traducci\u00f3n autom\u00e1tica neuronal que mejoren significativamente la coherencia y la calidad global de la traducci\u00f3n. Para ello, se trabaja en el desarrollo de arquitecturas y algoritmos avanzados, la creaci\u00f3n de sistemas que incorporen informaci\u00f3n contextual, la preparaci\u00f3n de conjuntos de datos para los pares euskera-castellano y euskera-franc\u00e9s, y la evaluaci\u00f3n de los sistemas tanto de forma autom\u00e1tica como humana.<\/p>\n

Adem\u00e1s, el proyecto persigue un impacto pr\u00e1ctico y acad\u00e9mico mediante la definici\u00f3n de un caso piloto de sistema gen\u00e9rico con tratamiento de la coherencia, la validaci\u00f3n de prototipos frente al estado del arte, la difusi\u00f3n de resultados en conferencias internacionales y la transferencia de tecnolog\u00edas a la industria con an\u00e1lisis de explotaci\u00f3n comercial. El consorcio, formado por Langune, MondragonLingua, Eleka, Argia y EITB, aporta experiencia estrat\u00e9gica en tecnolog\u00edas ling\u00fc\u00edsticas, posicion\u00e1ndose como referente en la investigaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de traducci\u00f3n autom\u00e1tica neuronal.<\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div>
ENTRA EN LA WEB<\/span><\/i><\/a><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Colaboraci\u00f3n: Elhuyar Fundazioa<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

\"\"<\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Colaboraci\u00f3n: ISEA<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

\"\"<\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Colaboraci\u00f3n: IXA Taldea (UPV-EHU)<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

\"\"<\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Colaboraci\u00f3n: Vicomtech<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>

\"\"<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
\n
\n
\n
Financiaci\u00f3n: Departamento <\/span>de Industria, Comercio y Turismo del Gobierno Vasco<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":667,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","ikerketa_lerroak":[25],"class_list":["post-847","proiektuak","type-proiektuak","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ikerketa_lerroak-procesamiento-del-lenguaje-natural-linguistica-computacional"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ametzagaina.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/proiektuak\/847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ametzagaina.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/proiektuak"}],"about":[{"href":"https:\/\/ametzagaina.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/proiektuak"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ametzagaina.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ametzagaina.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ikerketa_lerroak","embeddable":true,"href":"https:\/\/ametzagaina.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ikerketa_lerroak?post=847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}